Corea y Japón

Aquellas amistades que se acuerdan de ti y de tus aficiones durante sus viajes son un grandísimo tesoro. Me siento afortunada de tener amigos así, que me han traído estos marcapáginas tan especiales, desde el Extremo Oriente.

Hace ya unos años, me obsequiaron este marcapáginas japonés artesanal y pintado sobre madera:

Este año han viajado a Corea del Sur y, de nuevo, a Japón. Me han obsequiado este marcapáginas coreano de madera, que dice lo siguiente en su leyenda: "Este marcapáginas es la recreación de las Cuatro Plantas Nobles (ciruelo, orquídea, crisantemo y bambú) en un bambú que solían utilizar los eruditos durante la dinastía Chosun".

Estas plantas representan las cuatro estaciones del año: la orquídea a la primavera, el bambú al verano, el crisantemo al otoño, y el ciruelo al invierno. Por si tenéis curiosidad, la dinastía Chosun o Joseon duró más de quinientos años, entre 1392 y 1897.

Del país nipón, han elegido un estuche con estas seis clásicas y bien conocidas escenas del grabado japonés, que muestro por ambas caras, para que veáis la obra completa.

Fuji rojo o Viento del sur, cielo claro, de Hokusai (c. 1829-1833), de la serie de xilografías Treinta y seis vistas del Monte Fuji.

La gran ola de Kanagawa, de Hokusai (1830-1833), de la serie de xilografías Treinta y seis vistas del Monte Fuji.

El templo de Kinryūzan en Asakusa, de Hiroshige Utagawa (1856), de la serie de grabados Cien famosas vistas de Edo.

Nihonbashi, de Hiroshige Utagawa (1833-1834), de la serie de grabados Las cincuenta y tres estaciones de la carretera Tōkaidō.

Hakone, de Hiroshige Utagawa (c. 1833-1835), de la serie de grabados Las cincuenta y tres estaciones de la carretera Tōkaidō.

Kanbara, de Hiroshige Utagawa (c. 1833-1835), de la serie de grabados Las cincuenta y tres estaciones de la carretera Tōkaidō.

¡Muchísimas gracias, Ruth y Carlos!