Berliner Bücherfest 2023

Los días 17 y 18 del pasado junio se celebró el Berliner Bücherfest (Festival de los libros de Berlín). Tras quince largos años, el evento ha podido volver a celebrarse de nuevo en la Bebelplatz, justo poco más de un mes más tarde de la conmemoración del 90º aniversario de la quema de libros (en alemán, Bücherverbrennung) en ese mismo lugar.

Por eso, además de las actividades propias de la feria, hubo un programa especial con la lectura de párrafos de algunos de los libros lanzados a las llamas, charlas sobre el contexto histórico de los sucesos del 10 de mayo de 1933 y la exposición "Wer weiterliest, wird erschossen" (Quien siga leyendo, será fusilado) en el vestíbulo de la Facultad de Derecho de la Universidad Humboldt, al este de la plaza.

El propósito de los organizadores en este aniversario era no solo traer a la memoria a estos autores y sus obras, sino también recordar la importancia de la libertad de pensamiento y del amor por la lectura.

Logotipo del festival.

Cartel, ilustrado por Julia Dürr. 

Aunque solo pude acercarme un rato el sábado, el paseo mereció la pena y, además de ver novedades, también me sirvió para conocer nuevas editoriales y conseguir algunos marcapáginas y postales.

Club de lectura de literatura irlandesa en Berlín.

Marcapáginas por las dos caras de la revista Kudu.

Marcapáginas de la librería Moby Dick.

Postales de Seltsam de Canizales y de Faust, con ilustaciones de Klaus Ensikat. Editorial Kindermann.

Postales de la editorial World for Kids, que publican guías de viajes para niños (Mallorca, Grecia y Escocia).

Postal de Der Schnilf, de Kay Kender, publicado por la editorial Voland & Quist.

Y para cerrar esta entrada, unos dúos. Una lástima que solo me permitieran coger un ejemplar de cada uno.

Dúo de Doodle y Kritzle (versión en inglés y en alemán del mismo libro) de la editorial Felder Books Berlin.

Dúo de la librería Wayne & Isley.

Dúo del sello Forever, de la editorial Ullstein.

¡Aún me queda alguna que otra sorpresa!

Kırmızı Kedi

Kırmızı Kedi (Gato rojo) es una editorial turca que cuenta también con una cadena de librerías, con tiendas principalmente en Estambul e Izmir. En su catálogo se encuentran libros clásicos, literatura turca e internacional, y una amplia selección de libros infantiles agrupados en el sello Kırmızı Kedi Coçuk.

Shakespeare en Les Solitaires Intempestifs

Les Solitaires Intempestifs es una editorial que hizo su aparición en 1992. Fue creada por Jean-Luc Lagarce y François Berreur para que un autor que no encontraba editor en ese momento, Olivier Py, pudiera ser publicado. Jean-Luc Lagarce fallece en 1995 y la editorial sigue su andadura unos años más tarde siguiendo las directrices originales.

Según sus propias palabras: "Textos teatrales, relatos, ensayos o comentarios, obras inéditas o no, textos que amamos, que tememos ver perdidos u olvidados, textos de hombres, mujeres y mundos que nos importan, que nos hacen avanzar, que nos seducen y que queremos compartir, hacer oír y regalar."

Entre las obras de teatro publicadas por esta editorial no podían faltar las de William Shakespeare.

Detalle de San Jorge y el dragón, de Rafael (1504).

Detalles de El campesino y el ladrón de nidos, de Pieter Brueghel el Viejo (1568) y de La ronda de noche, de Rembrandt (1642).

Detalles de El juicio final, de Miguel Ángel (1537-1541).

Detalles de Caín matando a Abel, de Daniele Crespi (1618) y de La Anunciación de Cestello, de Botticelli (1489).

Detalle de El sueño de una noche de verano, ilustración de Arthur Rackham (1908). Representación teatral de La vida de Timón de Atenas.

Como ya sabéis, el Día Internacional del Libro se creó para fomentar la lectura y la fecha elegida fue el 23 de abril debido a que en ese día de 1616 fallecieron dos de los grandes autores de todos los tiempos: Cervantes y Shakespeare. 

Curiosamente, parece que ninguna de las fechas es cierta. Shakespeare falleció el 23 de abril según el calendario juliano, por lo que, en realidad, habría fallecido el 3 de mayo según nuestro calendario, el gregoriano.

En el caso de Cervantes, no está probado que muriera el 23 y se baraja la idea de que esta fecha fue la de su entierro y él habría fallecido el día anterior.

Lo que es seguro es que es una fecha, después de todo, bien elegida. Se celebran el Día Internacional del Libro (desde 1995), el Día del Libro (desde 1930) y la festividad de Sant Jordi. 

¡Felices lecturas! 📕📗📖📘📙📚🌹🌹🌹🐉🐉🐉

En busca de Anne Frank

Hace casi un año, coincidiendo con el 75 aniversario de la publicación de El diario de Anne Frank, se estrenaba la película de animación ¿Dónde está Anne Frank?, dirigida por Ari Folman. La animación y la adaptación como novela gráfica fueron realizadas por la ilustradora Lena Guberman.

El director ya había escrito una novela gráfica basada directamente en el diario e ilustrada por David Polonsky en 2017. Anne Frank fue una de las víctimas del Holocausto y falleció en 1945 en el campo de concentración de Bergen-Belsen. Aunque no se haya leído su diario, es bien conocida su historia y la de su familia, que vivieron escondidos en una casa en Ámsterdam hasta que fueron capturados y enviados a diferentes campos de concentración durante la II Guerra Mundial.

A pesar de su triste final, Anne se ha convertido en un símbolo de dignidad, humanidad y esperanza.

Conejos de Pascua (II)

Aunque ya hace unos cuantos días desde Semana Santa, no he tenido tiempo hasta ahora de mostrar los conejos de Pascua que me han llegado este año. Muchas gracias, Manuela, por estos marcadores con estas ilustraciones tan bonitas.

También aprovecho para mostraros aquí el marcapáginas para colorear de este año de la librería Thalia, algo más minimalista que en ocasiones anteriores.

... y de París

De la capital francesa me han traído estos marcapáginas dedicados a la danza y adquiridos en la Ópera Nacional de París, el Palais Garnier.

¡Muchísimas gracias, Silvia!